miércoles, 25 de septiembre de 2013

En el corazón de los Fiordos. Christine Kabus




DATOS TÉCNICOS:

Titulo: En el corazón de los fiordos
Autor: Christine Kabus
Nº de Páginas: 544
Editorial: Ediciones B
ISBN: 978-84-666-5223-0

Desde luego no cabe la menor duda de que estoy teniendo muchísima suerte con los libros que he leído últimamente, a cuál de todos más interesante y especial. Lecturas que reafirman y son un magnífico ejemplo del placer que provoca y da la lectura, especialmente la buena.
"En el corazón de los Fiordos" es una novela que va más allá de una lectura placentera. Leerla supone adentrarse en todo un mundo de sensaciones y sentimientos que no dejan indiferente al lector sino, todo lo contrario; le atrapan.
Su autora es la alemana Christine Kabus y, ésta, es su primera novela que fue editada en su Alemania natal en 2011. Ahora, en este 2013, ha sido la editorial B quién nos ha permitido adentrarnos en las bellas tierras noruegas en post de un misterio que resolver.





Y, como es un poco bastante común con otras novelas, "En el corazón de los Fiordos" encontramos dos historias en una. Historias paralelas pero fuertemente unidas por un nexo. Por un lado, la autora nos lleva al año 2010 en donde Lisa, una fotógrafa, descubre tras la trágica muerte de sus padres que su madre, Simone, era adoptada. Esta información se la transmite el abogado a través de una carta que le dejó escrita su madre y que debía entregársela en el caso de que falleciese. Intrigada por averiguar más cosas sobre ella y sobre el medallón que le acompañaba, inicia una búsqueda que le llevará hasta Noruega.
Y es aquí donde se desarrolla la otra historia. Esta vez, transcurre en plena Segunda Guerra Mundial. En un pequeño pueblo noruego, protegido por los Fiordos, vive Mari. Su vida transcurre plácidamente en la granja cuidando a los caballos en compañía de su hermano Ole, su otro hermano ( gemelo además) Finn prefiere los libros y estudiar en la Universidad de Oslo. La vida de los tres hermanos va transcurriendo sin sobre saltos hasta que, un día, llega al pueblo una patrulla alemana. Pese a que Noruega era un país neutral, Hitler la invade. Junto con la patrulla hay un soldado que pronto despertará interés en Mari, es Joachim. Ni uno ni el otro puede evitar enamorarse. Un amor difícil, debido a las circunstancias, que provocará que Mari sea rechazada por su padre y tenga que marchar con Joachim a Alemania.
Ambas historias están entrelazadas porque Mari es la abuela de Lisa. Esta se empeña en descubrir la verdad, averiguar por qué abandonó a su madre siendo una niña de cuatro años. El viaje a Noruega no solo permitirá a Lisa descubrir la verdad sino que la transformará.
"En el corazón de los Fiordos" es, por otro lado, de esas novelas de las que es mejor no contar muchas cosas en el argumento porque desvelarías muchos datos y le restarías interés a la lectura. Por eso ya no voy a decir nada más, sólo invitaros a leerla.
A mí me ha encantado. Ha sido una novela que me ha mantenido enganchada desde el principio hasta el final. La autora sabe manejar muy bien la intriga y el interés, a medida que vamos acercándonos al final este aumenta. Hay momentos en los que deseas que los protagonistas hablen, que cuenten todo lo que saben porque tu curiosidad e interés no pueden más. Esta sensación es lo mejor de la novela para mí.
Por la estructura de la misma, recuerda un poco a las novelas de Kate Norton. Como la autora australiana también Christine Kabus centra su historia en dos épocas diferentes: la Segunda Guerra Mundial y la actual. Ambas son muy interesantes pero me ha agradado un poco más la primera más que nada porque he podido conocer muchos datos y aspectos sobre cómo era la vida en Noruega durante la contienda, cómo reaccionó el pueblo noruego al ser invadido pese a ser neutrales, la política que llevaban los alemanes en él. Estos hechos los narra la autora de una forma magistral, hace que el lector se meta en la piel de los protagonistas y llegue a sentir lo que ellos. Es un lenguaje creíble, real, no esconde nada ni maquilla la realidad, Lo mismo ocurre al narrar la vida de Mari en Alemania, ver que muchos alemanes estaban en contra de la Guerra pero no se atrevían a mostrar sus verdaderos pensamientos por miedo.
"En el corazón de los Fiordos" es una novela que se enmarca dentro de las llamadas novelas landscapes. Novelas, historias, que transcurren en lugares exóticos y hermosos, que tienen a la tierra como protagonista también. Esto ocurre en las famosas novelas de Sarah Lark "En el país de la Nube Blanca" también. Aquí, en la novela de Christine Kabus es Noruega la protagonista. La acción, parte de ella, también sucede un poco en Alemania pero son las tierras noruegas las principales protagonistas. Gracias a los personajes, el lector puede conocer más datos acerca de este país, sus costumbres, su cultura, sus gentes. Todos estos datos están narrados de una forma que encandila, el lector acaba la lectura con ganas de hacer la maleta e ir a pasar una temporadita a los Fiordos noruegos. Christine Kabus ha sabido transmitir toda la magia de esta tierra.
Cuando habla de Noruega utiliza mucho los párrafos descriptivos pero no cansan en ningún momento. El estilo es tan claro que es fácil imaginar y visualizar cada una de las cosas que describe, algo que me parece muy positivo porque permite al lector sentirse parte de la historia, vivirla.
Unas historias perfectas que aún lo son más porque se apoyan en personajes fuertes. La protagonista es Lisa pero no hay que olvidar a Mari. Junto a ambas mujeres hay una serie de personajes secundarios pero no por ello menos importantes. Junto a Lisa encontramos a Marco, su prometido, a Admund su gran amor, Nora, su familia noruega. Familia que muestra un doble carácter abierto y cerrado al mismo tiempo sobre todo por parte del patriarca, Finn.
Los personajes son buenos pero igual tenía que haber profundizado más en algunos como Ole, el hermano de Mari, o Bente. Aunque me ha gustado la novela reconozco que me he quedado con ganas de saber más cosas sobre ellos.
La novela es buena, como digo, es de las que tiene un poco de todo; romanticismo ( pero bien escrito, sin resultar empalagoso, Las escenas románticas están bien narradas y escritas, son creíbles); histórico ( sobre todo lo relativo a la Segunda Guerra Mundial, se aprecia una importante y buena tarea de documentación previa), intriga ( deseos de averiguar datos, hechos, quiénes son las personas que aparecen en esa vieja fotografía encerrada en un medallón), paisajes, costumbres ( las noruegas). Aspectos que hacen que su público lector sea más hetereogéneos.
La novela está en la Biblioteca de El Perelló desde finales de mayo y está gustando mucho. Este verano ha sido una de las más prestadas. A los lectores les ha ocurrido como a mí, no solo les ha cautivado sino que les ha hecho entrar ganas de hacer las maletas e ir a los Fiordos.
Una buena lectura, sin duda alguna, muy recomendable. Yo he disfrutado. Es una historia que emociona y que te transporta al corazón de Noruega.



Nota: Esta reseña la he publicado también en Ciao.

martes, 24 de septiembre de 2013

EL DESPERTEAR DE LA SEÑORITA PRIM



DATOS TÉCNICOS:
Editorial Planeta. Colección: Autores Españoles e Iberoamericanos
Fecha de publicación: 04/04/2013
352 páginas
Idioma: Español
ISBN: 978-84-08-05987-5
Presentación: Rústica con solapas
Precio: 18,90 €
Precio epub: 12,99 €

Sin duda alguna, este verano de 2013 está siendo bastante fructífero y positivo a nivel de lecturas. A un libro leído con el que he disfrutado, le ha seguido otro que me ha entusiasmado un poco más, lecturas que, por otro lado, tienen como nexo o punto de unión el que los libros y la lectura sean, en parte protagonistas, junto con librerías, bibliotecas y bibliotecarias.
Si hace unos días os conté que había disfrutado con la novela de Marián Izaguirre “La vida cuando era nuestra” he de decir lo mismo de esta novela de Natalia Sanmartín Fenollera titulada “El despertar de la señorita Prim” un título que, no sé por qué, me ha recordado un poco a los de las novelas inglesas del siglo XIX, a las de Jane Austen y, también, a las de Stella Gibbons.
“El despertar de la señorita Prim” es la primera novela que escribe esta periodista, colabora en el periódico económico “Cinco días”, y francamente, mejor debut no ha podido tener y prueba de ello es que ya va por la sexta edición. Me gusta mucho descubrir nuevas plumas y, es un placer enorme cuando el debut es tan bueno.

Todo en “El despertar de la señorita es agradable. Prudencia, la señorita Prim, es una joven administrativa poseedora de múltiples títulos universitarios. Trabaja en una empresa como administrativa pero, ni este trabajo ni su vida la llenan. Un día, ve un curioso anuncio en la prensa. En el pueblo de San Irineo de Arnois se busca bibliotecaria, pero no una bibliotecaria al unísono ya que uno de los requisitos clave es que carezca de título. Cuántos menos mejor. A pesar de que Prudencia no lo cumple no se echa atrás y decide ir a San Irineo en busca de este trabajo. Una vez allí se entrevista con su posible jefe, un hombre del que desconocemos su nombre y cómo es, pero que a pesar de que Prudencia no cumple con las exigencias del puesto, se lo da.

A partir de este momento, la vida de Prudencia cambiará. Poco a poco irá descubriendo aspectos del hombre del sillón, como se le conoce a su jefe, y del resto de habitantes del pueblo. Una comunidad de lo más peculiar que viven a espaldas casi del frenesí y de la rapidez de otras ciudades. En San Irineo de Arnois todo sucede de forma más pausada, dando la sensación de que el tiempo se ha detenido. Algo que no supone ningún trastorno ni problema para Prudencia puesto que ella estaba convencida de que no pertenecía al mundo que le rodeaba.
Aunque, también es verdad, que en algunos aspectos le cuesta adaptarse especialmente en todo lo que concierne a su jefe, ese misterioso hombre del sillón, que muchas veces la saca de quicio con su actitud y su forma de educar a los niños, a sus sobrinos. Unos niños que, para su corta edad, conocen ya a los grandes clásicos griegos y romanos, unos niños que reciben una educación bastante especial como todo lo que acontece en San Irineo.
Un pueblo, este, muy idealizado. Está descrito de una forma tan especial que te dan ganas de coger la maleta e ir a pasar una temporada en él. La autora nos lo describe a través de sus gentes, unos habitantes que calan no sólo en la señorita Prim sino, también en el lector.San Irineo, Un lugar muy especial que me ha recordado a Cold Farm, el lugar al que acude Fiona Poste. Es más, como Stella Gibbons, también Natalia Sanmartín Fenollera utiliza a este pueblo y a sus habitantes para hacer una crítica a la sociedad actual. Crítica que no deja indiferente al lector.
"El despertar de la señorita Prim" es una novela con ritmo pero no es para leer aprisa sino todo lo contrario: es de esas historias que invitan al debate y a la reflexión. Los debates, los diálogos que enfrentan a la señorita Prim y al hombre del sillón son muy buenos. Prudencia no es una mujer que se calle, tiene sus propias ideas y las defiende. Ideas muy liberales que, muchas veces, chocan con las más tradicionales del hombre del sillón, sobre todo cuando tratan sobre la religión o el matrimonio. A destacar el debate que tienen en torno a las escritoras, el hombre del sillón expone que, en el siglo XIX, tanto hombres como mujeres leían a las autoras porque éstas escribían para todos, hoy no sucede así porque las autoras escriben para sí mismas, solo para mujeres.
El hombre del sillón no es un hombre proclive a lo sentimental ni a lo sensible, actitud que irrita a Prudencia a pesar de lo que siente por él. Prudencia no quiere admitir esta falta de sensibilidad, esta actitud de ahi que se empeñe en que lea "Mujercitas".
Sí, Prudencia llega a enamorarse de su jefe pero "El despertar de la señorita Prim" no es una novela netamente romántica. En ella no hay ninguna escena amorosa entre ambos pero no hace falta, la tensión sexual que hay entre los dos, la forma de hablarse denotan que los sentimientos de Prudencia son correspondidos aunque el hombre del sillón nunca lo revele.
La verdad, es que todo en esta novela es muy positivo. Natalia Sanmartín Fenollera tiene un estilo muy peculiar, vivo y dinámico. Los personajes que ha creado son únicos. El peso recae en la protagonista, Prudencia, una mujer a la que veremos evolucionar. La Prudencia que llega a San Irineo será muy distinta de la que acabará en italia. El personaje de Prudencia es una delicia y me ha alegrado especialmente que sea bibliotecaria.
Frente a ella, el hombre del sillón. Le llamo así porque así se le menciona en la novela. En ningún momento se nos revela su nombre verdadero. Es un personaje bastante misterioso, misterio que la autora mantiene haciéndolo mucho más interesante. Es un hombre, eso sí, muy culto con una actitud ante la vida única, una forma de pensar propia que le gustaría que Prudencia la compartiese pero que, aunque no lo haga lo respeta. El hombre del sillón ha sido magníficamente creado por la autora, tras esa apariencia rígida, falta de sentimientos, se dislumbra todo lo contrario. El lector llega a la conclusión de que su forma de actuar es más una fachada, una máscara para no sufrir más.
El hombre del sillón es el contrapunto perfecto para Prudencia.
El resto de los personajes son más secundarios pero peculiares, algo que es muy común en San Irineo. Me gustaría destacar a la madre del hombre del sillón y al consejo que le da a Prudencia, para ella la educación femenina no está completa si la mujer no pasa una temporada viviendo en Italia. Es una mujer interesante como el resto de las féminas que habitan San Irineo. Todos ellos personajes que no pasan de largo, por muy pequeño que sea su papel en el desarrollo de la historia, dejan huella. Natalia Sanmartín sabe crear personajes que captan la atención del lector por su sencillez, por su forma de expresarse y de actuar. Me gusta esta forma de dar vida a los personajes de una novela porque los hace más creíbles y humanos.
El estilo de Natalia Sanmartín es perfecto. Sabe comunicarse con el lector, llegar a lo más hondo del mismo y hacer que se sienta cautivado por la historia, que llegue a prenderse de Prudencia, del hombre del sillón y desee coger las maletas e ir a San Irineo o a Italia, a completar su educación. Un estilo ágil que aporta mucha frescura a la novela.
Las descripciones que hace no cansan. Utiliza un lenguaje bastante poético y muy bello. Son descripciones muy " inglesas". La autora es española pero la novela es muy inglesa, tiene un cierto aire a las clásicas novelas inglesas del XIX, a Jane Austen o a Stella Gibbons como he comentado antes. Una atmósfera que no la encuentro negativa sino todo lo contrario; hace que "El despertar de la señorita Prim" sea aún mucho más buena e interesante.
Una novela para todos, tanto para hombres como para mujeres.
Yo la he leído en el I Pad pero tengo la versión impresa en la biblioteca. Está siendo una de las más leídas de este verano, la gente la devuelve encantada y se la van recomendando unos a otros. Por ello no puedo más que recomendárosla a vosotros, vais a disfrutar de principio a fin.

lunes, 23 de septiembre de 2013

Ha vuelto. Timur Vermes










¿Qué pasaría si, de repente, una mañana de agosto Hitler despertase en medio de un parque berlinés consciente de que aún está en 1945 y no en 2011? ¿ cómo se las arreglaría para sobrevivir? ¿ cómo reaccionarían sus compatriotas? ¿ le reconocerían? ¿ qué sentiría al ser consciente de todo lo que provocó durante la Segunda Guerra Mundial?
Esto es lo que ha imaginado el periodista Timur Vernes en su primera novela “Ha vuelto” que ha sido recientemente editada en España por Seix Barral, novela que está teniendo un gran éxito en Alemanía aunque, francamente, no se si va a suceder lo mismo en nuestro país y no porque sea mala sino porque el tema, Hitler, es más germánico que hispano.
Un 30 de agosto de 2011, Hitler despierta en medio de un parque de Berlín. Horas antes estaba en su búnker. No se explica cómo ha llegado allí. Andando por las calles de Berlín nota que llama la atención, la gente se queda mirándolo no solo porque va vestido de uniforme- y bastante sucio, que huele fuerte a gasolina-sino por su parecido con un famoso actor que le imita en la televisión alemana. Un poco desorientado, Hitler se acerca a un quiosco de prensa donde comprueba la fecha. El quiosquero, muy sorprendido y amable, le invitará a pasar allí unos días. El hombre que ha tenido a Alemania y a media Europa bajo su poder empieza a vender periódicos hasta que le descubre una productora de televisión que ve en él un filón de oro. Hitler es contratado y empezará a trabajar en la tele desde donde seguirá lanzando sus discursos. Puesto que a pesar de la incredulidad de la gente, de no aceptar quien es, él insiste en que es el auténtico Adolf Hitler.
Básicamente, este es el argumento de “Ha vuelto” una novela que, a pesar de su toque humorístico, no es una novela más o, al menos, así me lo ha parecido a mí.

El utilizar o mejor, imaginar que un personaje histórico importante regresa a la época actual no es nuevo, ya en la misma Alemania David Saffier lo hizo con Jesús en su novela “Jesús me quiere”, en España ocurrió algo parecido con Franco en la novela de Vizcaíno Casas “Y al tercer año resucitó”. Novelas, sobre todo la de David Saffier, que el lector recuerda cuando empieza a leer “Ha vuelto”. No es que sea una copia sino que las situaciones a las que se enfrenta Hitler son bastante parecidas. Como Jesús también debe enfrentarse a un mundo que no es el suyo, bastante diferente al que conocía lo que provoca situaciones un poco cómicas. Al igual que le sucede al Jesús de Saffier, a Hitler todo el mundo le confunde con un famoso actor que le imita en televisión. Nadie le toma en serio aunque a él al principio no le hace mucha gracia, poco a poco va acostumbrándose. Sobre todo va habituándose al cambio que ha experimentado Alemania y la sociedad germánica. Le impacta saber que, al frente del Gobierno, hay una mujer y que tiene bastante peso en el resto de Europa.

Tomar a un personaje histórico como Adolf Hitler y convertirlo en protagonista de una novela tiene sus riesgos y más darle un toque cómico. De todos es sabido cómo era y lo que hizo así que, el autor, corre el riesgo de que su Hitler sea mal recibido. Pero, a pesar de todo, he de reconocer que el Hitler protagonista de la novela, aunque se supone que es el auténtico, logra despertar un sentimiento de cariño y simpatía por parte del lector mas que nada debido a que el autor lo ha humanizado. Aunque este Hitler se comporta como el auténtico ( que en la novela lo es) hay momentos en los que se aprecia dicho pequeño atisbo de humanidad y un buen ejemplo es cuando la chica que le pone la productora de secretaria, la señorita Krömeier, le confiesa que ya no podrá volver a trabajar porque su abuela está en contra. Extrañado Hitler le pregunta por qué, ella le enseña una vieja fotografía en la que se ve a una familia feliz, una familia alemana (le dice el mismo Hitler) ella le confiesa que 2 semanas después de tomarse la fotografía murieron, Él cree que fue debido a un bombardeo aliado, y se asombra cuando ella le confiesa que murieron en un Campo de Concentración porque eran judíos pese a que sus rasgos eran arios. Es un momento bastante especial, el lector es consciente, lo mismo que el autor, de que el verdadero Hitler no hubiese reaccionado así por lo que es positivo que, Timur Vernes, haya querido esgrimir una disculpa o un sentimiento de culpa a través del literario.
El resto de personajes que acompañan a Hitler son de lo más variados. Está el quioquero que es el primero que le ofrece ayuda, los miembros de la productora de televisión, la propia señorita Krömeier. Todos ellos toman a Hitler como un pobre hombre, se nota en ellos un cierto sentimiento de lástima, le siguen la corriente porque creen que está enfermo. Ninguno de ellos admite que es el verdadero Führer.
Este es el contrapunto que tiene la novela. A medida que vas leyéndola van surgiendo sentimientos contradictorios. Odias al Hitler verdadero pero acabas sintiendo una simpatía hacia éste. Timur Vernes le da una segunda oportunidad pero sin querer que la gente perdone. Al mismo tiempo, su personaje, la idea de esta vuelta de Hitler a Alemania es un experimento: ver si en pleno siglo XXI va a ser capaz de atraer a las masas, de alienarlos. La coyuntura es, más o menos, la misma que encontró Hitler en 1931 cuando subió al poder: una crisis económica. Ahora, en 2011, también consigue convencer con su discurso, con su crítica a la situación que se atraviesa, con su crítica a la sociedad alemana. Ideas bastante atrevidas sin lugar a dudas pero que ha sido tomadas con humor por los lectores alemanes. En Alemania, “Ha vuelto” ha sido recibido como lo que es: una crítica de Hitler algo que nadie había hecho hasta entonces.
"Ha vuelto" es una novela arriesgada. Está escrita en clave de humor pero, al menos es lo que me ha ocurrido a mí, no es de las que provocan grandes carcajadas más bien sonrisas. No obstante ello no le quita que sea bastante original.
Está narrada en primera persona, en todo momento es Hitler quien habla y quién va narrando lo que sucede. El estilo de Timur Vermes es ágil, fresco, se le nota su faceta periodística lo cual aporta calidad a la novela.
Es, en definitiva, una novela fácil y rápida de leer. Una novela que no se queda en lo anecdótico sino que aprovecha para hacer una crítica a la sociedad alemana, a la situación que está atravesando el país.
A mí me ha gustado. Reconozco que la esperaba mejor pero no me ha disgustado por eso la recomiendo, más que nada por la curiosidad y el giro que le da al personaje, es un Hitler que nada tiene que ver con el que todos conocemos.